Post-GWAS multiomic functional investigation of the TNIP1 locus in Alzheimer’s disease highlights a potential role for GPX3